Hexcells Infinite [Steam store page]
While the random-map generation isn't quite as challenging as it should be, I still really enjoy the Hexcells series - they're a modernized Minesweeper.